Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yunohost/admin/uk/units/?format=api&page=2
{ "count": 557, "next": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/units/?format=api&page=3", "previous": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/?format=api", "source": [ "Create a backup" ], "previous_source": "", "target": [ "Створіть резервну копію" ], "id_hash": 1354275721275092257, "content_hash": -6824641649471307647, "location": "", "context": "backup_create", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35020/?format=api", "priority": 100, "id": 49283, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/uk/?checksum=92cb5a97de89ad21", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/49283/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T22:24:22.684299Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/?format=api", "source": [ "New backup" ], "previous_source": "", "target": [ "Нова резервна копія" ], "id_hash": 6276928749433282072, "content_hash": 4647272651449511882, "location": "", "context": "backup_new", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35022/?format=api", "priority": 100, "id": 49284, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/uk/?checksum=d71c2170e6685e18", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/49284/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T22:24:22.686921Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/?format=api", "source": [ "Begin" ], "previous_source": "", "target": [ "Почати" ], "id_hash": -3329195588686960411, "content_hash": 478851471605751858, "location": "", "context": "begin", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35026/?format=api", "priority": 100, "id": 49285, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/uk/?checksum=51cc52403c8428e5", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/49285/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T22:24:22.689595Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/?format=api", "source": [ "Both" ], "previous_source": "", "target": [ "Обидва" ], "id_hash": -7457534259316042198, "content_hash": -6867483324816397906, "location": "", "context": "both", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35027/?format=api", "priority": 100, "id": 49286, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/uk/?checksum=1881841a5529562a", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/49286/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T22:24:22.692618Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/?format=api", "source": [ "Cancel" ], "previous_source": "", "target": [ "Скасувати" ], "id_hash": 3113386145272928203, "content_hash": 4519058407918545099, "location": "", "context": "cancel", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35028/?format=api", "priority": 100, "id": 49287, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/uk/?checksum=ab34f834259d97cb", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/49287/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T22:24:22.695202Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/?format=api", "source": [ "Catalog" ], "previous_source": "", "target": [ "Каталог" ], "id_hash": -5042147487938392525, "content_hash": 1182985143970867222, "location": "", "context": "catalog", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35611/?format=api", "priority": 100, "id": 49288, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/uk/?checksum=3a06b192fc4dce33", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/49288/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T22:24:22.698272Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/?format=api", "source": [ "Check" ], "previous_source": "", "target": [ "Перевірити" ], "id_hash": 5142801706386836494, "content_hash": 1679057248435256349, "location": "", "context": "check", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35029/?format=api", "priority": 100, "id": 49289, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/uk/?checksum=c75ee6e77b75cc0e", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/49289/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T22:24:22.750030Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/?format=api", "source": [ "Close" ], "previous_source": "", "target": [ "Закрити" ], "id_hash": -8548434796914961152, "content_hash": 8209414038705633133, "location": "", "context": "close", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35030/?format=api", "priority": 100, "id": 49290, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/uk/?checksum=095ddbd8004b9500", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/49290/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T22:24:22.753042Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/?format=api", "source": [ "Code" ], "previous_source": "", "target": [ "Код" ], "id_hash": 7137355047013827052, "content_hash": -3471825376077109012, "location": "", "context": "code", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/36951/?format=api", "priority": 100, "id": 49291, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/uk/?checksum=e30cfa999519c1ec", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/49291/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T22:24:22.755886Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/?format=api", "source": [ "First name" ], "previous_source": "", "target": [ "Ім'я" ], "id_hash": 5946040509900676720, "content_hash": 7300532168384832709, "location": "", "context": "common.firstname", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/36952/?format=api", "priority": 100, "id": 49292, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/uk/?checksum=d28494571cb65e70", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/49292/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T22:24:22.758682Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/?format=api", "source": [ "Last name" ], "previous_source": "", "target": [ "Прізвище" ], "id_hash": 6455789614769488163, "content_hash": -2451074128674704076, "location": "", "context": "common.lastname", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/36953/?format=api", "priority": 100, "id": 49293, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/uk/?checksum=d99792734cfdc123", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/49293/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T22:24:22.761309Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/?format=api", "source": [ "Configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "Конфігурація" ], "id_hash": -153199525148399253, "content_hash": 112156995085377593, "location": "", "context": "configuration", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35599/?format=api", "priority": 100, "id": 49294, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/uk/?checksum=7ddfb9d7f3c5696b", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/49294/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T22:24:22.764514Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/?format=api", "source": [ "Are you sure you want to change the app access URL?" ], "previous_source": "", "target": [ "Ви бажаєте змінити URL-адресу доступу до застосунку?" ], "id_hash": 7835920662842172992, "content_hash": -7794068131007656328, "location": "", "context": "confirm_app_change_url", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35031/?format=api", "priority": 100, "id": 49295, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/uk/?checksum=ecbec8538cd9e640", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/49295/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T22:24:22.767099Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/?format=api", "source": [ "Are you sure you want to make this app default?" ], "previous_source": "", "target": [ "Ви бажаєте зробити цей застосунок типовим?" ], "id_hash": 2183009997291732661, "content_hash": 2522257531407099727, "location": "", "context": "confirm_app_default", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35032/?format=api", "priority": 100, "id": 49296, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/uk/?checksum=9e4b9c06c5b33eb5", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/49296/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T22:24:22.769739Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/?format=api", "source": [ "Are you sure you want to change the main domain?" ], "previous_source": "", "target": [ "Ви бажаєте змінити головний домен?" ], "id_hash": 695320707690757965, "content_hash": 1748661871473655903, "location": "", "context": "confirm_change_maindomain", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35033/?format=api", "priority": 100, "id": 49297, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/uk/?checksum=89a6467feae17f4d", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/49297/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T22:24:22.772491Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/?format=api", "source": [ "Are you sure you want to delete {name}?" ], "previous_source": "", "target": [ "Ви бажаєте видалити {name}?" ], "id_hash": -3303890246385239062, "content_hash": 961783128111406814, "location": "", "context": "confirm_delete", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35034/?format=api", "priority": 100, "id": 49298, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/uk/?checksum=522639535f547bea", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/49298/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T22:24:22.775307Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/?format=api", "source": [ "Are you sure you want to open port {port}? (protocol: {protocol}, connection: {connection})" ], "previous_source": "Are you sure you want to open port {port} (protocol: {protocol}, connection: {connection})", "target": [ "Ви справді бажаєте відкрити порт {port} (протокол: {protocol}, з'єднання: {connection})" ], "id_hash": -5823948332716668578, "content_hash": 8903923678704732063, "location": "", "context": "confirm_firewall_allow", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/44479/?format=api", "priority": 100, "id": 49299, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/uk/?checksum=2f2d2dd91631c95e", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/49299/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T22:24:22.778085Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/?format=api", "source": [ "Are you sure you want to close port {port}? (protocol: {protocol}, connection: {connection})" ], "previous_source": "Are you sure you want to close port {port} (protocol: {protocol}, connection: {connection})", "target": [ "Ви справді бажаєте закрити порт {port} (протокол: {protocol}, з'єднання: {connection})" ], "id_hash": -7226879351193989369, "content_hash": -1103963096022194986, "location": "", "context": "confirm_firewall_disallow", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/44480/?format=api", "priority": 100, "id": 49300, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/uk/?checksum=1bb4f7850d7a0f07", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/49300/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T22:24:22.780803Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/?format=api", "source": [ "Are you sure you want to grant {perm} access to {name}? Such access significantly increases the attack surface if {name} happens to be a malicious person. You should only do so if you TRUST this person/group." ], "previous_source": "", "target": [ "Ви справді бажаєте надати {perm} доступ до {name}? Такий доступ значно збільшує ділянку нападу, якщо {name} виявиться зловмисником. Ви повинні робити це тільки в тому випадку, якщо ви довіряєте цій людині/групі." ], "id_hash": 409475191224465173, "content_hash": 736148047226198048, "location": "", "context": "confirm_group_add_access_permission", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/45779/?format=api", "priority": 100, "id": 49301, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/uk/?checksum=85aebf845544f715", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/49301/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T22:24:22.783441Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/?format=api", "source": [ "WARNING! Installing 3rd party applications may compromise the integrity and security of your system. You should probably NOT install it unless you know what you are doing. Are you willing to take that risk?" ], "previous_source": "", "target": [ "ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Встановлення застосунків сторонніх виробників може порушити цілісність і безпеку вашої системи. Вам, імовірно, НЕ слід встановлювати їх, якщо ви не знаєте, що робите. Чи готові ви піти на такий ризик?" ], "id_hash": -1620431161307572642, "content_hash": 7009875592908981728, "location": "", "context": "confirm_install_custom_app", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35037/?format=api", "priority": 100, "id": 49302, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/uk/?checksum=69831271b749d65e", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/49302/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T22:24:22.786167Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/?format=api", "source": [ "Are you sure you want to install this application on '/'? You will not be able to install any other app on {domain}" ], "previous_source": "", "target": [ "Ви впевнені, що хочете встановити цю програму на '/'? Ви не зможете встановити іншу програму на {domain}" ], "id_hash": -5018457395884372147, "content_hash": -734157859026306452, "location": "", "context": "confirm_install_domain_root", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35038/?format=api", "priority": 100, "id": 49303, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/uk/?checksum=3a5adb965de14f4d", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/49303/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T22:24:22.788911Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/?format=api", "source": [ "Are you sure you want to install this application?" ], "previous_source": "", "target": [ "Ви справді бажаєте встановити цей застосунок?" ], "id_hash": -305667693448426848, "content_hash": -6909021356496716670, "location": "", "context": "confirm_app_install", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/36954/?format=api", "priority": 100, "id": 49304, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/uk/?checksum=7bc20cda30b18aa0", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/49304/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T22:24:22.791772Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/?format=api", "source": [ "Warning: this application may work but is not well-integrated in YunoHost. Some features such as single sign-on and backup/restore might not be available." ], "previous_source": "", "target": [ "Увага: цей застосунок може працювати, але його погано інтегровано з YunoHost. Деякі можливості типу SSO або резервних копій можуть бути не доступні." ], "id_hash": -6066857531443790030, "content_hash": 5799481046258999212, "location": "", "context": "confirm_install_app_lowquality", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/36955/?format=api", "priority": 100, "id": 49305, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/uk/?checksum=2bce3137ff63bf32", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/49305/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T22:24:22.794267Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/?format=api", "source": [ "WARNING! This application is still experimental (if not explicitly not working) and it is likely to break your system! You should probably NOT install it unless you know what you are doing. Are you willing to take that risk?" ], "previous_source": "", "target": [ "ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Це все ще експериментальний застосунок (або взагалі спеціально неробочий) і з великою ймовірністю він зламає вашу систему. Наполегливо радимо НЕ встановлювати, якщо ви не впевнені в тому, що робите. Ви бажаєте прийняти цей ризик?" ], "id_hash": -6162695967373767352, "content_hash": 8230787995600296610, "location": "", "context": "confirm_install_app_inprogress", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/36956/?format=api", "priority": 100, "id": 49306, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/uk/?checksum=2a79b4ab45f44d48", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/49306/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T22:24:22.797066Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/?format=api", "source": [ "Skipping migrations is not recommended. Are you sure you want to do that?" ], "previous_source": "", "target": [ "Не рекомендовано пропускати міграції. Ви точно в цьому впевнені?" ], "id_hash": -863909503693817613, "content_hash": -4027320269986292799, "location": "", "context": "confirm_migrations_skip", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35041/?format=api", "priority": 100, "id": 49307, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/uk/?checksum=7402c6e2323ef8f3", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/49307/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T22:24:22.799893Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/?format=api", "source": [ "You are about to launch the post-installation process on the domain {domain}. It may take a few minutes, *do not interrupt the operation*." ], "previous_source": "", "target": [ "Ви запускаєте післявстановлення на домені {domain}. Це може зайняти кілька хвилин, *не переривайте перебіг*." ], "id_hash": -1677783011212811666, "content_hash": 7214107584402660579, "location": "", "context": "confirm_postinstall", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35042/?format=api", "priority": 100, "id": 49308, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/uk/?checksum=68b7513d9679a26e", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/49308/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T22:24:22.802503Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/?format=api", "source": [ "Are you sure you want to restore {name}?" ], "previous_source": "", "target": [ "Ви бажаєте відновити {name}?" ], "id_hash": -513133602662480085, "content_hash": -167465808565464473, "location": "", "context": "confirm_restore", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35043/?format=api", "priority": 100, "id": 49309, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/uk/?checksum=78e0fbb502fc872b", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/49309/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T22:24:22.805436Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/?format=api", "source": [ "Are you sure you want to restart {name}?" ], "previous_source": "", "target": [ "Ви точно бажаєте перезапустити {name}?" ], "id_hash": 4562057401885237954, "content_hash": 730835492845150782, "location": "", "context": "confirm_service_restart", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 154, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35617/?format=api", "priority": 100, "id": 49310, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/uk/?checksum=bf4faf09444fa2c2", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/49310/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T22:24:22.808287Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/?format=api", "source": [ "Are you sure you want to start {name}?" ], "previous_source": "", "target": [ "Ви бажаєте почати {name}?" ], "id_hash": -9107891088078275398, "content_hash": -9002354157208053226, "location": "", "context": "confirm_service_start", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 155, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35044/?format=api", "priority": 100, "id": 49311, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/uk/?checksum=019a454fa225fcba", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/49311/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T22:24:22.811117Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/?format=api", "source": [ "Are you sure you want to stop {name}?" ], "previous_source": "", "target": [ "Ви справді бажаєте зупинити {name}?" ], "id_hash": 2626226767644216329, "content_hash": -1244884974858807017, "location": "", "context": "confirm_service_stop", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35045/?format=api", "priority": 100, "id": 49312, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/uk/?checksum=a4723b54b10e4c09", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/49312/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T22:24:22.813755Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/?format=api", "source": [ "Are you sure you want to uninstall {name}?" ], "previous_source": "", "target": [ "Ви справді бажаєте видалити {name}?" ], "id_hash": 6647083711633362704, "content_hash": 7026499367176491438, "location": "", "context": "confirm_uninstall", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 157, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35046/?format=api", "priority": 100, "id": 49313, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/uk/?checksum=dc3f2f6b00310f10", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/49313/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T22:24:22.816377Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/?format=api", "source": [ "Are you sure you want to update all applications?" ], "previous_source": "", "target": [ "Ви справді бажаєте оновити всі застосунки?" ], "id_hash": 8385991990151495522, "content_hash": -3854818761200682012, "location": "", "context": "confirm_update_apps", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 158, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35047/?format=api", "priority": 100, "id": 49314, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/uk/?checksum=f4610748be403f62", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/49314/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T22:24:22.819259Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/?format=api", "source": [ "Are you sure you want to update all system packages?" ], "previous_source": "", "target": [ "Ви справді бажаєте оновити всі системні пакети?" ], "id_hash": -5544654547352385383, "content_hash": 2830982148459933162, "location": "", "context": "confirm_update_system", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35415/?format=api", "priority": 100, "id": 49315, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/uk/?checksum=330d6e10e6ce8899", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/49315/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T22:24:22.821948Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/?format=api", "source": [ "Are you sure you want to update {app}?" ], "previous_source": "", "target": [ "Ви справді бажаєте оновити {app}?" ], "id_hash": -8625063522294593552, "content_hash": 1506401983057361228, "location": "", "context": "confirm_update_specific_app", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35048/?format=api", "priority": 100, "id": 49316, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/uk/?checksum=084d9e6c8c7387f0", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/49316/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T22:24:22.824704Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/?format=api", "source": [ "Are you sure you want to enable UPnP?" ], "previous_source": "", "target": [ "Ви справді бажаєте увімкнути UPnP?" ], "id_hash": -8215112222173335834, "content_hash": -3347281775263140476, "location": "", "context": "confirm_upnp_enable", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 162, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35049/?format=api", "priority": 100, "id": 49317, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/uk/?checksum=0dfe0ef59f636ee6", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/49317/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T22:24:22.827696Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/?format=api", "source": [ "Are you sure you want to disable UPnP?" ], "previous_source": "", "target": [ "Ви справді бажаєте вимкнути UPnP?" ], "id_hash": -6675215318380912016, "content_hash": -6021030226944283084, "location": "", "context": "confirm_upnp_disable", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 161, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35050/?format=api", "priority": 100, "id": 49318, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/uk/?checksum=235cdf08e4a8e270", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/49318/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T22:24:22.830232Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/?format=api", "source": [ "Are you sure you want to reboot your server?" ], "previous_source": "", "target": [ "Ви справді бажаєте перезавантажити свій сервер?" ], "id_hash": 505176107056116127, "content_hash": -2031704331155896330, "location": "", "context": "confirm_reboot_action_reboot", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35051/?format=api", "priority": 100, "id": 49319, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/uk/?checksum=8702befe2a18319f", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/49319/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T22:24:22.832937Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/?format=api", "source": [ "Are you sure you want to shutdown your server?" ], "previous_source": "", "target": [ "Ви справді бажаєте вимкнути ваш сервер?" ], "id_hash": -1379255513261777642, "content_hash": 58085516206702058, "location": "", "context": "confirm_reboot_action_shutdown", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 152, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35052/?format=api", "priority": 100, "id": 49320, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/uk/?checksum=6cdbe66b15885d16", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/49320/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T22:24:22.835702Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/?format=api", "source": [ "Connection" ], "previous_source": "", "target": [ "З'єднання" ], "id_hash": 78676643073177272, "content_hash": 5753250425812310460, "location": "", "context": "connection", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 163, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35053/?format=api", "priority": 100, "id": 49321, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/uk/?checksum=811783fd727f36b8", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/49321/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T22:24:22.838517Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/?format=api", "source": [ "Created at" ], "previous_source": "", "target": [ "Створено у" ], "id_hash": -7999618552607013837, "content_hash": 642574374923293480, "location": "", "context": "created_at", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 164, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35054/?format=api", "priority": 100, "id": 49322, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/uk/?checksum=10fba54f693c0433", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/49322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T22:24:22.841145Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/?format=api", "source": [ "Install custom app" ], "previous_source": "", "target": [ "Установлення своїх застосунків" ], "id_hash": 276048898023402657, "content_hash": 7187083232819693870, "location": "", "context": "custom_app_install", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 165, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35055/?format=api", "priority": 100, "id": 49323, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/uk/?checksum=83d4b9029b52aca1", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/49323/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T22:24:22.844005Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/?format=api", "source": [ " Expired | 1 day | {count} days" ], "previous_source": "", "target": [ " Минуло | 1 день | {count} дні(-ів)" ], "id_hash": 1420977582041804605, "content_hash": 97223105332838051, "location": "", "context": "day_validity", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 166, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/36957/?format=api", "priority": 100, "id": 49324, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/uk/?checksum=93b853950b652f3d", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/49324/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T22:24:22.847152Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/?format=api", "source": [ "Inactive" ], "previous_source": "", "target": [ "Бездіяльний" ], "id_hash": 8993352419868143054, "content_hash": -5157436203519163443, "location": "", "context": "dead", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 167, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/36958/?format=api", "priority": 100, "id": 49325, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/uk/?checksum=fccece608623edce", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/49325/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T22:24:22.850219Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/?format=api", "source": [ "Delete" ], "previous_source": "", "target": [ "Видалити" ], "id_hash": -1399817936585761546, "content_hash": 2166549126599511767, "location": "", "context": "delete", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 168, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35058/?format=api", "priority": 100, "id": 49326, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/uk/?checksum=6c92d900d395dcf6", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/49326/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T22:24:22.852887Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/?format=api", "source": [ "Description" ], "previous_source": "", "target": [ "Опис" ], "id_hash": -2759352530951960854, "content_hash": -6823938267119112281, "location": "", "context": "description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 169, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35059/?format=api", "priority": 100, "id": 49327, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/uk/?checksum=59b4cf7e268886ea", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/49327/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T22:24:22.855596Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/?format=api", "source": [ "Details" ], "previous_source": "", "target": [ "Подробиці" ], "id_hash": 1887608362464681729, "content_hash": 5955394224389480836, "location": "", "context": "details", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 170, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35579/?format=api", "priority": 100, "id": 49328, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/uk/?checksum=9a3221cdffc39f01", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/49328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T22:24:22.858244Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/?format=api", "source": [ "This section shows you the *recommended* configuration. It does *not* configure the DNS for you. It is your responsibility to configure your DNS zone in your DNS registrar according to this recommendation." ], "previous_source": "", "target": [ "У цьому розділі показано *рекомендовану* конфігурацію. Вона *не* конфігурує DNS для вас. Ви самі повинні конфігурувати свою зону DNS в реєстраторі DNS відповідно до цих рекомендацій." ], "id_hash": 126685616935838040, "content_hash": -2146338994434956170, "location": "", "context": "domain_dns_conf_is_just_a_recommendation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 222, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35060/?format=api", "priority": 100, "id": 49329, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/uk/?checksum=81c213e5bb9ca158", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/49329/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T22:24:22.861206Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/?format=api", "source": [ "Diagnosis" ], "previous_source": "", "target": [ "Діагностика" ], "id_hash": -3863650721184932308, "content_hash": -7424841725047179131, "location": "", "context": "diagnosis", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 172, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35061/?format=api", "priority": 100, "id": 49330, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/uk/?checksum=4a618e23bb971e2c", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/49330/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T22:24:22.864057Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/?format=api", "source": [ "The diagnosis feature will attempt to identify common issues on the different aspects of your server to make sure everything runs smoothly. Please do not panic if you see a bunch of errors right after setting up your server: it is precisely meant to help you to identify issues and guide you to fix them. The diagnosis will also run automatically twice a day and an email is sent to the administrator if issues are found." ], "previous_source": "", "target": [ "Функція діагностики спробує знайти типові проблеми різних аспектів вашого сервера, для того, щоб переконатися, що сервер працює стабільно. Будь ласка, не панікуйте, якщо Ви бачите купу помилок одразу після підняття сервера: ця функція якраз розроблена для того, щоб знайти помилки та допомогти вам їх полагодити. Діагностика буде запускатися двічі на день, після чого буде направлятися е-поштою звіт адміністратору в разі виявлення проблем." ], "id_hash": 466655099912418366, "content_hash": -7018884182968430656, "location": "", "context": "diagnosis_first_run", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 174, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 76, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35618/?format=api", "priority": 100, "id": 49332, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/uk/?checksum=8679e45746e7743e", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/49332/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T22:24:22.869325Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/uk/?format=api", "source": [ "The diagnosis feature will attempt to identify common issues on the different aspects of your server to make sure everything runs smoothly. The diagnosis runs automatically twice a day and an email is sent to the administrator if issues are found. Note that some tests may not be relevant if you do not want to use some specific features (for example XMPP) or may fail if you have a complex setup. In such cases, and if you know what you are doing, it is alright to ignore the corresponding issues or warnings." ], "previous_source": "", "target": [ "Функція діагностики намагається виявити загальні проблеми в різних аспектах вашого сервера, щоб переконатися, що все працює без збоїв. Діагностика виконується автоматично два рази на день, і в разі виявлення проблем адміністратору надсилається електронний лист. Зверніть увагу, що деякі тести можуть бути недоречні, якщо ви не хочете використовувати деякі специфічні функції (наприклад, XMPP) або можуть не спрацювати, якщо у вас складні налаштування. У таких випадках, якщо ви знаєте, що робите, можна нехтувати відповідними проблемами або попередженнями." ], "id_hash": 7837506764452486987, "content_hash": -2318445425870168022, "location": "", "context": "diagnosis_explanation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 173, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 92, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35685/?format=api", "priority": 100, "id": 49333, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/uk/?checksum=ecc46ae09be95f4b", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/49333/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T22:24:22.871867Z" } ] }