Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yunohost/admin/fr/units/?format=api&page=11
https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/units/?format=api&page=12", "previous": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/units/?format=api&page=10", "results": [ { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/?format=api", "source": [ "The installation of the application will most likely lead to issues" ], "previous_source": "", "target": [ "L'installation de l'application entraînera très probablement des problèmes" ], "id_hash": 4869194020313325844, "content_hash": -8961368968817090532, "location": "", "context": "app.install.notifs.pre.danger", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73498/?format=api", "priority": 100, "id": 74455, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/fr/?checksum=c392da29d33b6114", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74455/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:42.357596Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/?format=api", "source": [ "The application cannot be installed" ], "previous_source": "", "target": [ "L'application ne peut pas être installée" ], "id_hash": -6866889388560494752, "content_hash": 4677841599886227067, "location": "", "context": "app.install.notifs.pre.critical", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73499/?format=api", "priority": 100, "id": 74456, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/fr/?checksum=20b3e87bc2f3cf60", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74456/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:42.359053Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/?format=api", "source": [ "This app can only be installed on specific architectures ({required}) but your server architecture is {current}." ], "previous_source": "", "target": [ "Cette application ne peut être installée que sur des architectures spécifiques ({required}). L'architecture de votre serveur est {current}." ], "id_hash": 1273387750858353996, "content_hash": 5087325966068326851, "location": "", "context": "app.install.problems.arch", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73502/?format=api", "priority": 100, "id": 74457, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/fr/?checksum=91abfb69a73eed4c", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74457/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:42.360460Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/?format=api", "source": [ "This application is broken according to YunoHost's automatic tests and it is likely to break your system! You should probably NOT install it unless you know what you are doing." ], "previous_source": "", "target": [ "Cette application est cassée selon les tests automatiques de YunoHost et elle est susceptible de casser votre système ! Vous ne devriez probablement PAS l'installer sauf si vous savez ce que vous faites." ], "id_hash": -2378228505883673992, "content_hash": -4091375021115966115, "location": "", "context": "app.install.problems.broken", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73503/?format=api", "priority": 100, "id": 74458, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/fr/?checksum=5efed5c638187a78", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74458/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:42.361816Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/?format=api", "source": [ "This application is not part of the official YunoHost catalog, installing 3rd party applications may compromise the integrity and security of your system. You should probably NOT install it unless you know what you are doing." ], "previous_source": "", "target": [ "Cette application ne fait pas partie du catalogue officiel de YunoHost, l'installation d'applications tierces peut compromettre l'intégrité et la sécurité de votre système. Vous ne devriez probablement PAS l'installer à moins de savoir ce que vous faites." ], "id_hash": 3386398115603951056, "content_hash": 7634843063928621166, "location": "", "context": "app.install.problems.thirdparty", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73504/?format=api", "priority": 100, "id": 74459, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/fr/?checksum=aefee724eca02dd0", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74459/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:42.363198Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/?format=api", "source": [ "I understand that this installation may break my system but i still want to try." ], "previous_source": "", "target": [ "Je comprends que cette installation peut casser mon système mais je veux quand même essayer." ], "id_hash": 328655094373293733, "content_hash": -6147453219804368281, "location": "", "context": "app.install.problems.ignore", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73505/?format=api", "priority": 100, "id": 74460, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/fr/?checksum=848f9e1129be1ea5", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74460/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:42.365895Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/?format=api", "source": [ "This application is still experimental (if not explicitly not working) and it is likely to break your system! You should probably NOT install it unless you know what you are doing." ], "previous_source": "", "target": [ "Cette application est encore expérimentale (pour être plus clair elle ne fonctionne pas super bien et n'est pas encore bien intégrée dans YunoHost). En conséquence, elle est susceptible de casser votre système ! Vous ne devriez probablement PAS l'installer si vous ne savez pas ce que vous faites." ], "id_hash": 2969737917827969971, "content_hash": 2604971384875727070, "location": "", "context": "app.install.problems.inprogress", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73506/?format=api", "priority": 100, "id": 74461, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/fr/?checksum=a936a0e6e424f3b3", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74461/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:42.369035Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/?format=api", "source": [ "It is already installed and can't be installed more than once." ], "previous_source": "", "target": [ "Cette application est déjà installée et ne peut être installée plus d'une fois." ], "id_hash": -5754860623375771530, "content_hash": -214724799713408211, "location": "", "context": "app.install.problems.install", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73507/?format=api", "priority": 100, "id": 74462, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/fr/?checksum=3022a0c0ebcdd876", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74462/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:42.371515Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/?format=api", "source": [ "This application may work but is not well-integrated in YunoHost. Some features such as single sign-on and backup/restore might not be available, or it does not respect the good practices." ], "previous_source": "", "target": [ "Cette application peut fonctionner mais n'est pas bien intégrée dans YunoHost. Certaines fonctionnalités telles que l'authentification unique (sso) et la sauvegarde/restauration peuvent ne pas être disponibles, ou ne pas respecter les bonnes pratiques." ], "id_hash": -635329786422138046, "content_hash": -303694304735050041, "location": "", "context": "app.install.problems.lowquality", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73509/?format=api", "priority": 100, "id": 74463, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/fr/?checksum=772edaece5156b42", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74463/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:42.376350Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/?format=api", "source": [ "This application requires {required} of RAM to install/upgrade but only {current} is available right now. Even if this app could run, its installation process requires a large amount of RAM so your server may freeze and fail miserably." ], "previous_source": "", "target": [ "Cette application nécessite {required} de RAM pour être installée/mise à niveau mais seul {current} est disponible actuellement. Même si cette application pouvait fonctionner, son processus d'installation nécessite une grande quantité de RAM. Votre serveur risque donc de geler (freezer) et de planter lamentablement." ], "id_hash": 427912751815313272, "content_hash": 4916990250246187489, "location": "", "context": "app.install.problems.ram", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73510/?format=api", "priority": 100, "id": 74464, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/fr/?checksum=85f040616ecfc778", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74464/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:42.378476Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/?format=api", "source": [ "This application requires YunoHost >= {required} but your current installed version is {current}, consider first upgrading YunoHost." ], "previous_source": "", "target": [ "Cette application nécessite une version de YunoHost >= {required} et votre version installée est {current}, vous devriez envisager en premier lieu de mettre à niveau YunoHost." ], "id_hash": 3594302183614590628, "content_hash": -7341884489360881688, "location": "", "context": "app.install.problems.version", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73511/?format=api", "priority": 100, "id": 74465, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/fr/?checksum=b1e186cae5c22ea4", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74465/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:42.382269Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/?format=api", "source": [ "Try the demo" ], "previous_source": "", "target": [ "Essayer la démonstration" ], "id_hash": 7998809336948140637, "content_hash": 6986877791818239071, "location": "", "context": "app.install.try_demo", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73512/?format=api", "priority": 100, "id": 74466, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/fr/?checksum=ef017ab662df2a5d", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74466/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:42.385802Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/?format=api", "source": [ "Current version: {version}" ], "previous_source": "", "target": [ "Version actuelle : {version}" ], "id_hash": -3226270160864768720, "content_hash": -3150795921304763612, "location": "", "context": "app.install.version", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73513/?format=api", "priority": 100, "id": 74467, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/fr/?checksum=5339fc61d8368d30", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74467/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:42.389502Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/?format=api", "source": [ "Supported architectures:" ], "previous_source": "", "target": [ "Architectures prises en charge :" ], "id_hash": -5231145455495927529, "content_hash": -4641771186095421977, "location": "", "context": "app.integration.archs", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73514/?format=api", "priority": 100, "id": 74468, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/fr/?checksum=37673cec8cc42917", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74468/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:42.396922Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/?format=api", "source": [ "Does not use YunoHost accounts to login (LDAP)" ], "previous_source": "", "target": [ "Ne permet pas d'utiliser les comptes YunoHost pour se connecter (LDAP)" ], "id_hash": 6594799863535696766, "content_hash": 6136472840276713977, "location": "", "context": "app.integration.ldap.false", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73515/?format=api", "priority": 100, "id": 74469, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/fr/?checksum=db856f88fed6fb7e", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74469/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:42.399174Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/?format=api", "source": [ "Use YunoHost accounts to login (LDAP)" ], "previous_source": "", "target": [ "Utilise les comptes YunoHost pour se connecter (LDAP)" ], "id_hash": -7989221454675159548, "content_hash": -7666854179480695068, "location": "", "context": "app.integration.ldap.true", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73516/?format=api", "priority": 100, "id": 74470, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/fr/?checksum=1120956a6a285604", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74470/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:42.401560Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/?format=api", "source": [ "No information about LDAP integration" ], "previous_source": "", "target": [ "Aucune information sur l'intégration LDAP" ], "id_hash": 6637058590572858340, "content_hash": -8835671266950225812, "location": "", "context": "app.integration.ldap.?", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73517/?format=api", "priority": 100, "id": 74471, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/fr/?checksum=dc1b919f9c8ccbe4", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74471/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:42.403533Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/?format=api", "source": [ "Can be installed only once" ], "previous_source": "", "target": [ "Ne peut être installé qu'une seule fois" ], "id_hash": 6324624523574059833, "content_hash": 3907424889866538940, "location": "", "context": "app.integration.multi_instance.false", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73518/?format=api", "priority": 100, "id": 74472, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/fr/?checksum=d7c5947eb15b2339", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74472/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:42.405472Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/?format=api", "source": [ "Can be installed several times" ], "previous_source": "", "target": [ "Peut être installée plusieurs fois" ], "id_hash": 327945424316963842, "content_hash": 5214263197102724400, "location": "", "context": "app.integration.multi_instance.true", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73519/?format=api", "priority": 100, "id": 74473, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/fr/?checksum=848d18a03a209c02", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74473/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:42.407337Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/?format=api", "source": [ "Typical resource usage: {ram} RAM, {disk} disk" ], "previous_source": "", "target": [ "Utilisation classique des ressources : {ram} RAM, {disk} disque" ], "id_hash": 1544111873091506878, "content_hash": 4237240983157017887, "location": "", "context": "app.integration.resources", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73520/?format=api", "priority": 100, "id": 74474, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/fr/?checksum=956dc991491512be", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74474/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:42.409374Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/?format=api", "source": [ "Single sign-on is not available (SSO)" ], "previous_source": "", "target": [ "Le système d'identification unique n'est pas disponible (SSO)" ], "id_hash": -2184219799859410502, "content_hash": 2772783453085051860, "location": "", "context": "app.integration.sso.false", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73521/?format=api", "priority": 100, "id": 74475, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/fr/?checksum=61b017aa1e0149ba", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74475/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:42.413914Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/?format=api", "source": [ "Single sign-on is available (SSO)" ], "previous_source": "", "target": [ "Le système d'identification unique est disponible (SSO)" ], "id_hash": 4351625049955012295, "content_hash": 5496851896547369645, "location": "", "context": "app.integration.sso.true", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73522/?format=api", "priority": 100, "id": 74476, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/fr/?checksum=bc6413ed52428ec7", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74476/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:42.419394Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/?format=api", "source": [ "No information about SSO integration" ], "previous_source": "", "target": [ "Aucune information sur l'intégration du SSO" ], "id_hash": -445066057791119074, "content_hash": -4794030050127181654, "location": "", "context": "app.integration.sso.?", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73523/?format=api", "priority": 100, "id": 74477, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/fr/?checksum=79d2cec74bc6e11e", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74477/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:42.420761Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/?format=api", "source": [ "YunoHost integration" ], "previous_source": "", "target": [ "Intégration avec YunoHost" ], "id_hash": 1724826822941839383, "content_hash": -5299813520822122885, "location": "", "context": "app.integration.title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73524/?format=api", "priority": 100, "id": 74478, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/fr/?checksum=97efd0db60839017", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74478/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:42.422259Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/?format=api", "source": [ "Official Admin documentation" ], "previous_source": "", "target": [ "Documentation officielle d'administration" ], "id_hash": -3619350249491850935, "content_hash": 6336469789057328167, "location": "", "context": "app.links.admindoc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73525/?format=api", "priority": 100, "id": 74479, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/fr/?checksum=4dc57c1fcd511949", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74479/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:42.423761Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/?format=api", "source": [ "Official code repository" ], "previous_source": "", "target": [ "Dépôt officiel de code" ], "id_hash": -2277353151863102299, "content_hash": 7234401759738172540, "location": "", "context": "app.links.code", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73526/?format=api", "priority": 100, "id": 74480, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/fr/?checksum=6065375fd31564a5", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74480/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:42.425216Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/?format=api", "source": [ "Topics about this app on YunoHost's forum" ], "previous_source": "", "target": [ "Sujets concernant cette application sur le forum de YunoHost" ], "id_hash": 8385419090494847058, "content_hash": 7357028954059293775, "location": "", "context": "app.links.forum", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73527/?format=api", "priority": 100, "id": 74481, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/fr/?checksum=f45efe3c25b97852", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74481/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:42.426767Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/?format=api", "source": [ "YunoHost package repository" ], "previous_source": "", "target": [ "Dépôt du paquet YunoHost" ], "id_hash": -7102515855599711286, "content_hash": -6331656037342237013, "location": "", "context": "app.links.package", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73528/?format=api", "priority": 100, "id": 74482, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/fr/?checksum=1d6ecb75c7664bca", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74482/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:42.428581Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/?format=api", "source": [ "Links" ], "previous_source": "", "target": [ "Liens" ], "id_hash": -9016861225494588911, "content_hash": -2454061295471117458, "location": "", "context": "app.links.title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73529/?format=api", "priority": 100, "id": 74484, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/fr/?checksum=02ddac7d2166d211", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74484/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:42.429898Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/?format=api", "source": [ "Official User documentation" ], "previous_source": "", "target": [ "Documentation officielle d'utilisation" ], "id_hash": 4281586767486929876, "content_hash": -2036900285350542921, "location": "", "context": "app.links.userdoc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73530/?format=api", "priority": 100, "id": 74486, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/fr/?checksum=bb6b407aef124bd4", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74486/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:42.431256Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/?format=api", "source": [ "Official Website" ], "previous_source": "", "target": [ "Site officiel" ], "id_hash": -3588246743051873686, "content_hash": -6658962797118219502, "location": "", "context": "app.links.website", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73531/?format=api", "priority": 100, "id": 74487, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/fr/?checksum=4e33fc9939f0d26a", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74487/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:42.432740Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/?format=api", "source": [ "App license" ], "previous_source": "", "target": [ "Licence de l'app" ], "id_hash": 4561747252081591870, "content_hash": 4915696736688020197, "location": "", "context": "app.links.license", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73532/?format=api", "priority": 100, "id": 74488, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/fr/?checksum=bf4e94f4e370063e", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74488/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:42.434081Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/?format=api", "source": [ "Potential alternative to:" ], "previous_source": "", "target": [ "Alternative potentielle à :" ], "id_hash": 8961654516958711152, "content_hash": -8932928286781922905, "location": "", "context": "app.potential_alternative_to", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73534/?format=api", "priority": 100, "id": 74489, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/fr/?checksum=fc5e314d63194d70", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74489/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:42.435453Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/?format=api", "source": [ "Apps that will be upgraded" ], "previous_source": "", "target": [ "Applications qui seront mises à niveau" ], "id_hash": -4854353008037899697, "content_hash": -6471367020403084283, "location": "", "context": "app.upgrade.confirm.apps", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73536/?format=api", "priority": 100, "id": 74490, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/fr/?checksum=3ca1dfa89d8d524f", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74490/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:42.437387Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/?format=api", "source": [ "Confirm app upgrades" ], "previous_source": "", "target": [ "Confirmez les mises à niveau des applications" ], "id_hash": -3008427347374086024, "content_hash": -5901119348715015145, "location": "", "context": "app.upgrade.confirm.title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73537/?format=api", "priority": 100, "id": 74491, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/fr/?checksum=563feb4453326878", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74491/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:42.438867Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/?format=api", "source": [ "Continue to next app" ], "previous_source": "", "target": [ "Passer à l'application suivante" ], "id_hash": -2629590453583765088, "content_hash": -3426926648671683194, "location": "", "context": "app.upgrade.continue", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73538/?format=api", "priority": 100, "id": 74492, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/fr/?checksum=5b81d16a2561a1a0", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:42.440416Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/?format=api", "source": [ "You should check those notifications before upgrading, there might be important stuff to know." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous devriez vérifier ces notifications avant de procéder à la mise à niveau, il pourrait y avoir des éléments d'information importants à connaître." ], "id_hash": 3423598923909848394, "content_hash": 6989948526160552880, "location": "", "context": "app.upgrade.notifs.pre.alert", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73539/?format=api", "priority": 100, "id": 74493, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/fr/?checksum=af831115110e5d4a", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74493/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:42.442086Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/?format=api", "source": [ "Be warned!" ], "previous_source": "", "target": [ "Avertissement !" ], "id_hash": -497989675006143698, "content_hash": 7441231774539537627, "location": "", "context": "app.upgrade.notifs.pre.title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73540/?format=api", "priority": 100, "id": 74494, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/fr/?checksum=7916c9076f72532e", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74494/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:42.443517Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/?format=api", "source": [ "It seems that the upgrade went well!\n Here is some notifications that the packager considers important to know about this upgrade.\nYou can read it again in the app info page." ], "previous_source": "", "target": [ "Il semble que la mise à jour se soit bien passée !\nVoici quelques informations que le responsable du paquet juge important de connaître à propos de cette mise à niveau.\nVous pouvez les retrouver dans la page d'information de l'application." ], "id_hash": 4487207981340645262, "content_hash": -6852088825729059699, "location": "", "context": "app.upgrade.notifs.post.alert", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73541/?format=api", "priority": 100, "id": 74495, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/fr/?checksum=be45c3e2811b578e", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74495/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:42.444971Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/?format=api", "source": [ "Post-upgrade notifications for '{name}'" ], "previous_source": "", "target": [ "Notifications post-mise à niveau pour '{name}'" ], "id_hash": 4964342767470203510, "content_hash": -5906206826354472598, "location": "", "context": "app.upgrade.notifs.post.title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73542/?format=api", "priority": 100, "id": 74496, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/fr/?checksum=c4e4e371de575276", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74496/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:42.446304Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/?format=api", "source": [ "Cancel next app upgrades" ], "previous_source": "", "target": [ "Annuler les prochaines mises à niveau d'applications" ], "id_hash": 2895889130325256937, "content_hash": -100590118479527031, "location": "", "context": "app.upgrade.stop", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73543/?format=api", "priority": 100, "id": 74497, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/fr/?checksum=a83043d229f3aae9", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74497/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:42.448517Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/?format=api", "source": [ "Dismiss notification for '{name}'" ], "previous_source": "", "target": [ "Congédier la notification pour '{name}'" ], "id_hash": 7432523857948195658, "content_hash": -2017721480778594969, "location": "", "context": "human_routes.apps.dismiss_notification", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 307, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73544/?format=api", "priority": 100, "id": 74498, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/fr/?checksum=e725a111d19e3b4a", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74498/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:42.653369Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/?format=api", "source": [ "An error prevents the configuration panel from being displayed:" ], "previous_source": "", "target": [ "Une erreur empêche l'affichage du panneau de configuration :" ], "id_hash": 6125053827349231990, "content_hash": -3830858525056606137, "location": "", "context": "app.info.config_panel_error", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/78085/?format=api", "priority": 100, "id": 78115, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/fr/?checksum=d5009001094c3976", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/78115/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-24T13:13:09.439660Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/?format=api", "source": [ "Please report this error to the YunoHost team to get it fixed!" ], "previous_source": "", "target": [ "Merci de signaler cette erreur à l'équipe de YunoHost pour qu'elle soit corrigée !" ], "id_hash": -321296929781444621, "content_hash": 8828878689542197486, "location": "", "context": "app.info.config_panel_error_please_report", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/78086/?format=api", "priority": 100, "id": 78116, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/fr/?checksum=7b8a862508f40ff3", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/78116/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-24T13:13:09.452971Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/?format=api", "source": [ "Understood" ], "previous_source": "", "target": [ "Compris" ], "id_hash": -1951601115381192144, "content_hash": -8222724548774485191, "location": "", "context": "app.doc.notifications.understood", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/78325/?format=api", "priority": 100, "id": 80460, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/fr/?checksum=64ea85202672aa30", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/80460/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-31T15:36:35.315369Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/?format=api", "source": [ "Remove the data directory associated with the app (this is usually data you uploaded yourself using the app)." ], "previous_source": "", "target": [ "Supprimez le répertoire de données associé à l'application (il s'agit généralement de données que vous avez téléchargées vous-même à l'aide de l'application)." ], "id_hash": 8679556843093917939, "content_hash": 6981429114073052739, "location": "", "context": "app.uninstall.purge_desc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/80461/?format=api", "priority": 100, "id": 80476, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/fr/?checksum=f873faf6686c80f3", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/80476/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-29T15:16:05.649568Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/?format=api", "source": [ "Domain recovery password" ], "previous_source": "", "target": [ "Mot de passe de récupération du domaine" ], "id_hash": -9005627851325118000, "content_hash": -5627781145603988309, "location": "", "context": "domain.add.dyn_dns_password", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 178, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/80502/?format=api", "priority": 100, "id": 80637, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/fr/?checksum=0305952ede66e9d0", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/80637/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-29T19:34:35.296547Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/?format=api", "source": [ "This password will allow you to later recover control of the domain if you reinstall your system. If you already registered this domain previously, use your recovery password here to reclaim it." ], "previous_source": "", "target": [ "Ce mot de passe vous permettra de récupérer ultérieurement le contrôle du domaine si vous réinstallez votre système. Si vous avez déjà enregistré ce domaine auparavant, utilisez votre mot de passe de récupération ici pour le récupérer." ], "id_hash": 4895238043669884196, "content_hash": 3331899068999371968, "location": "", "context": "domain.add.dyn_dns_password_desc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 179, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/80503/?format=api", "priority": 100, "id": 80638, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/fr/?checksum=c3ef61108bebed24", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/80638/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-29T19:34:35.298039Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/?format=api", "source": [ "I want a domain for local usage / test only" ], "previous_source": "", "target": [ "Je veux un domaine pour un usage local / test uniquement" ], "id_hash": -134173409403371326, "content_hash": -4452071460769564958, "location": "", "context": "domain.add.from_local", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 180, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/80504/?format=api", "priority": 100, "id": 80639, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/fr/?checksum=7e2351feba3580c2", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/80639/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-29T19:34:35.299233Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/fr/?format=api", "source": [ "If you don't want an \"actual\" public domain name, you can use anything ending in <code>.local</code> or <code>.test</code>. Domain names ending in <code>.local</code> are special in the sense that they may automatically be resolved on the local network, assuming the clients support the Bonjour protocol. Alternatively, you may need to tweak the <code>/etc/hosts</code> file (or equivalent on Windows) on every client that you want to use this domain from, or to configure local DNS entries on your internet router." ], "previous_source": "", "target": [ "Si vous ne souhaitez pas un nom de domaine public \"réel\", vous pouvez utiliser n'importe quel nom se terminant par <code>.local</code> or <code>.test</code>. Les noms de domaine se terminant par <code>.local</code> sont particuliers en ce sens qu'ils peuvent être automatiquement résolus sur le réseau local, en supposant que les clients prennent en charge le protocole Bonjour. Il est également possible que vous deviez modifier le paramètre du fichier <code>/etc/hosts</code> (ou équivalent sous Windows) sur chaque client à partir duquel vous souhaitez utiliser ce domaine, ou de configurer des entrées DNS locales sur votre routeur internet." ], "id_hash": -1720696348366638917, "content_hash": 7835321170653381763, "location": "", "context": "domain.add.from_local_desc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 181, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 79, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/80505/?format=api", "priority": 100, "id": 80640, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/fr/?checksum=681edbc9ad4b70bb", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/80640/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-29T19:34:35.300391Z" } ] }{ "count": 557, "next": "