Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yunohost/admin/de/units/?format=api&page=11
{ "count": 557, "next": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/units/?format=api&page=12", "previous": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/units/?format=api&page=10", "results": [ { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/?format=api", "source": [ "The installation of the application will most likely lead to issues" ], "previous_source": "", "target": [ "Die Installation der Anwendung wird höchstwahrscheinlich zu Problemen führen" ], "id_hash": 4869194020313325844, "content_hash": -8961368968817090532, "location": "", "context": "app.install.notifs.pre.danger", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73498/?format=api", "priority": 100, "id": 74009, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/de/?checksum=c392da29d33b6114", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74009/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:35.299404Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/?format=api", "source": [ "The application cannot be installed" ], "previous_source": "", "target": [ "Die Anwendung kann nicht installiert werden" ], "id_hash": -6866889388560494752, "content_hash": 4677841599886227067, "location": "", "context": "app.install.notifs.pre.critical", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73499/?format=api", "priority": 100, "id": 74010, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/de/?checksum=20b3e87bc2f3cf60", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74010/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:35.300736Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/?format=api", "source": [ "This app can only be installed on specific architectures ({required}) but your server architecture is {current}." ], "previous_source": "", "target": [ "Diese App kann nur auf spezifischen Architekturen ({required}) installiert werden, aber die Architektur Ihres Servers ist {current}." ], "id_hash": 1273387750858353996, "content_hash": 5087325966068326851, "location": "", "context": "app.install.problems.arch", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73502/?format=api", "priority": 100, "id": 74011, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/de/?checksum=91abfb69a73eed4c", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74011/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:35.302311Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/?format=api", "source": [ "This application is broken according to YunoHost's automatic tests and it is likely to break your system! You should probably NOT install it unless you know what you are doing." ], "previous_source": "", "target": [ "Diese Anwendung ist laut automatischer Tests von YunoHost beschädigt und wird wahrscheinlich Ihr System ruinieren! Sie sollten sie NICHT installieren, wenn Sie nicht wissen, was Sie tun." ], "id_hash": -2378228505883673992, "content_hash": -4091375021115966115, "location": "", "context": "app.install.problems.broken", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73503/?format=api", "priority": 100, "id": 74012, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/de/?checksum=5efed5c638187a78", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74012/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:35.303711Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/?format=api", "source": [ "This application is not part of the official YunoHost catalog, installing 3rd party applications may compromise the integrity and security of your system. You should probably NOT install it unless you know what you are doing." ], "previous_source": "", "target": [ "Diese App ist nicht Bestandteil des offiziellen YunoHost-Katalogs. Die Installation von Drittanbieter-Apps kann die Integrität und Sicherheit Ihres Systems kompromittieren. Sie sollten sie wahrscheinlich NICHT installieren, wenn Sie nicht genau wissen, was Sie tun." ], "id_hash": 3386398115603951056, "content_hash": 7634843063928621166, "location": "", "context": "app.install.problems.thirdparty", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73504/?format=api", "priority": 100, "id": 74013, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/de/?checksum=aefee724eca02dd0", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74013/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:35.306056Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/?format=api", "source": [ "I understand that this installation may break my system but i still want to try." ], "previous_source": "", "target": [ "Ich habe verstanden, dass diese Installation mein System ruinieren könnte, aber ich möchte es trotzdem versuchen." ], "id_hash": 328655094373293733, "content_hash": -6147453219804368281, "location": "", "context": "app.install.problems.ignore", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73505/?format=api", "priority": 100, "id": 74014, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/de/?checksum=848f9e1129be1ea5", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74014/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:35.308704Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/?format=api", "source": [ "This application is still experimental (if not explicitly not working) and it is likely to break your system! You should probably NOT install it unless you know what you are doing." ], "previous_source": "", "target": [ "Diese App ist noch experimentell (beziehungsweise noch nicht gut in YunoHost integriert oder ausdrücklich nicht funktionsfähig). Folglich neigt sie dazu, Ihr System zu ruinieren! Sie sollten sie wahrscheinlich NICHT installieren, wenn Sie nicht genau wissen, was Sie tun." ], "id_hash": 2969737917827969971, "content_hash": 2604971384875727070, "location": "", "context": "app.install.problems.inprogress", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73506/?format=api", "priority": 100, "id": 74015, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/de/?checksum=a936a0e6e424f3b3", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74015/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:35.310737Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/?format=api", "source": [ "It is already installed and can't be installed more than once." ], "previous_source": "", "target": [ "Diese App ist bereits installiert und kann nicht noch einmal installiert werden." ], "id_hash": -5754860623375771530, "content_hash": -214724799713408211, "location": "", "context": "app.install.problems.install", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73507/?format=api", "priority": 100, "id": 74016, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/de/?checksum=3022a0c0ebcdd876", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74016/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:35.312544Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/?format=api", "source": [ "This application may work but is not well-integrated in YunoHost. Some features such as single sign-on and backup/restore might not be available, or it does not respect the good practices." ], "previous_source": "", "target": [ "Diese App funktioniert wahrscheinlich, ist aber noch nicht gut in YunoHost integriert. Einige Funktionen wie zum Beispiel Single-Sign-On und Sicherung/Wiederherstellen könnten nicht verfügbar sein oder die Best-Practices nicht berücksichtigen." ], "id_hash": -635329786422138046, "content_hash": -303694304735050041, "location": "", "context": "app.install.problems.lowquality", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73509/?format=api", "priority": 100, "id": 74017, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/de/?checksum=772edaece5156b42", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74017/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:35.314246Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/?format=api", "source": [ "This application requires {required} of RAM to install/upgrade but only {current} is available right now. Even if this app could run, its installation process requires a large amount of RAM so your server may freeze and fail miserably." ], "previous_source": "", "target": [ "Diese App benötigt {required} RAM für Installation/Upgrade aber es sind aktuell nur {current} verfügbar. Auch wenn diese App funktioniern würde, würde der Installationsprozess viel RAM benötigen. Es würde die Gefahr bestehen, dass Ihr Server einfrieren (freezen) und völlig abschmieren würde." ], "id_hash": 427912751815313272, "content_hash": 4916990250246187489, "location": "", "context": "app.install.problems.ram", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73510/?format=api", "priority": 100, "id": 74018, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/de/?checksum=85f040616ecfc778", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74018/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:35.315937Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/?format=api", "source": [ "This application requires YunoHost >= {required} but your current installed version is {current}, consider first upgrading YunoHost." ], "previous_source": "", "target": [ "Diese App benötigt YunoHost >={required} aber Ihre aktuell installierte Version ist {current}. Sie sollten vorher YunoHost aktualisieren." ], "id_hash": 3594302183614590628, "content_hash": -7341884489360881688, "location": "", "context": "app.install.problems.version", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73511/?format=api", "priority": 100, "id": 74019, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/de/?checksum=b1e186cae5c22ea4", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74019/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:35.317810Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/?format=api", "source": [ "Try the demo" ], "previous_source": "", "target": [ "Probieren Sie die Demo aus" ], "id_hash": 7998809336948140637, "content_hash": 6986877791818239071, "location": "", "context": "app.install.try_demo", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73512/?format=api", "priority": 100, "id": 74020, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/de/?checksum=ef017ab662df2a5d", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74020/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:35.319844Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/?format=api", "source": [ "Current version: {version}" ], "previous_source": "", "target": [ "Aktuelle Version: {version}" ], "id_hash": -3226270160864768720, "content_hash": -3150795921304763612, "location": "", "context": "app.install.version", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73513/?format=api", "priority": 100, "id": 74021, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/de/?checksum=5339fc61d8368d30", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74021/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:35.321289Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/?format=api", "source": [ "Supported architectures:" ], "previous_source": "", "target": [ "Unterstützte Architekturen:" ], "id_hash": -5231145455495927529, "content_hash": -4641771186095421977, "location": "", "context": "app.integration.archs", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73514/?format=api", "priority": 100, "id": 74022, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/de/?checksum=37673cec8cc42917", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74022/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:35.322666Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/?format=api", "source": [ "Does not use YunoHost accounts to login (LDAP)" ], "previous_source": "", "target": [ "Keine Unterstützung des Einloggens mittels YunoHost-Konten (LDAP)" ], "id_hash": 6594799863535696766, "content_hash": 6136472840276713977, "location": "", "context": "app.integration.ldap.false", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73515/?format=api", "priority": 100, "id": 74023, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/de/?checksum=db856f88fed6fb7e", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74023/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:35.324272Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/?format=api", "source": [ "Use YunoHost accounts to login (LDAP)" ], "previous_source": "", "target": [ "Unterstützt das Einloggen mittels YunoHost-Konten (LDAP)" ], "id_hash": -7989221454675159548, "content_hash": -7666854179480695068, "location": "", "context": "app.integration.ldap.true", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73516/?format=api", "priority": 100, "id": 74024, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/de/?checksum=1120956a6a285604", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74024/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:35.326951Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/?format=api", "source": [ "No information about LDAP integration" ], "previous_source": "", "target": [ "Keine Informationen betreffend LDAP-Integration" ], "id_hash": 6637058590572858340, "content_hash": -8835671266950225812, "location": "", "context": "app.integration.ldap.?", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73517/?format=api", "priority": 100, "id": 74025, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/de/?checksum=dc1b919f9c8ccbe4", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74025/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:35.328360Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/?format=api", "source": [ "Can be installed only once" ], "previous_source": "", "target": [ "Kann nur einmal installiert werden" ], "id_hash": 6324624523574059833, "content_hash": 3907424889866538940, "location": "", "context": "app.integration.multi_instance.false", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73518/?format=api", "priority": 100, "id": 74026, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/de/?checksum=d7c5947eb15b2339", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74026/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:35.329856Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/?format=api", "source": [ "Can be installed several times" ], "previous_source": "", "target": [ "Kann mehrfach installiert werden" ], "id_hash": 327945424316963842, "content_hash": 5214263197102724400, "location": "", "context": "app.integration.multi_instance.true", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73519/?format=api", "priority": 100, "id": 74027, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/de/?checksum=848d18a03a209c02", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74027/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:35.331424Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/?format=api", "source": [ "Typical resource usage: {ram} RAM, {disk} disk" ], "previous_source": "", "target": [ "Typischer Ressourcen-Bedarf: {ram} RAM, {disk} Disk" ], "id_hash": 1544111873091506878, "content_hash": 4237240983157017887, "location": "", "context": "app.integration.resources", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73520/?format=api", "priority": 100, "id": 74028, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/de/?checksum=956dc991491512be", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74028/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:35.333150Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/?format=api", "source": [ "Single sign-on is not available (SSO)" ], "previous_source": "", "target": [ "Single-Sign-On ist nicht verfügbar (SSO)" ], "id_hash": -2184219799859410502, "content_hash": 2772783453085051860, "location": "", "context": "app.integration.sso.false", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73521/?format=api", "priority": 100, "id": 74029, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/de/?checksum=61b017aa1e0149ba", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74029/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:35.334460Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/?format=api", "source": [ "Single sign-on is available (SSO)" ], "previous_source": "", "target": [ "Single-Sign-On ist verfügbar (SSO)" ], "id_hash": 4351625049955012295, "content_hash": 5496851896547369645, "location": "", "context": "app.integration.sso.true", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73522/?format=api", "priority": 100, "id": 74030, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/de/?checksum=bc6413ed52428ec7", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74030/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:35.336713Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/?format=api", "source": [ "No information about SSO integration" ], "previous_source": "", "target": [ "Keine Informationen betreffend SSO-Integration" ], "id_hash": -445066057791119074, "content_hash": -4794030050127181654, "location": "", "context": "app.integration.sso.?", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73523/?format=api", "priority": 100, "id": 74031, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/de/?checksum=79d2cec74bc6e11e", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74031/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:35.339126Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/?format=api", "source": [ "YunoHost integration" ], "previous_source": "", "target": [ "Integration mit YunoHost" ], "id_hash": 1724826822941839383, "content_hash": -5299813520822122885, "location": "", "context": "app.integration.title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73524/?format=api", "priority": 100, "id": 74032, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/de/?checksum=97efd0db60839017", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74032/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:35.340639Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/?format=api", "source": [ "Official Admin documentation" ], "previous_source": "", "target": [ "Offizielle Dokumentation für Administratoren" ], "id_hash": -3619350249491850935, "content_hash": 6336469789057328167, "location": "", "context": "app.links.admindoc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73525/?format=api", "priority": 100, "id": 74033, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/de/?checksum=4dc57c1fcd511949", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74033/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:35.342086Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/?format=api", "source": [ "Official code repository" ], "previous_source": "", "target": [ "Offizielles Code-Repository" ], "id_hash": -2277353151863102299, "content_hash": 7234401759738172540, "location": "", "context": "app.links.code", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73526/?format=api", "priority": 100, "id": 74034, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/de/?checksum=6065375fd31564a5", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74034/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:35.344084Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/?format=api", "source": [ "Topics about this app on YunoHost's forum" ], "previous_source": "", "target": [ "Themen zu dieser App im YunoHost-Forum" ], "id_hash": 8385419090494847058, "content_hash": 7357028954059293775, "location": "", "context": "app.links.forum", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73527/?format=api", "priority": 100, "id": 74035, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/de/?checksum=f45efe3c25b97852", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74035/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:35.346396Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/?format=api", "source": [ "YunoHost package repository" ], "previous_source": "", "target": [ "YunoHost Pakete-Repository" ], "id_hash": -7102515855599711286, "content_hash": -6331656037342237013, "location": "", "context": "app.links.package", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73528/?format=api", "priority": 100, "id": 74036, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/de/?checksum=1d6ecb75c7664bca", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74036/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:35.348688Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/?format=api", "source": [ "Links" ], "previous_source": "", "target": [ "Links" ], "id_hash": -9016861225494588911, "content_hash": -2454061295471117458, "location": "", "context": "app.links.title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73529/?format=api", "priority": 100, "id": 74037, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/de/?checksum=02ddac7d2166d211", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74037/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:35.350126Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/?format=api", "source": [ "Official User documentation" ], "previous_source": "", "target": [ "Offizielle Dokumentation für Benutzer" ], "id_hash": 4281586767486929876, "content_hash": -2036900285350542921, "location": "", "context": "app.links.userdoc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73530/?format=api", "priority": 100, "id": 74038, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/de/?checksum=bb6b407aef124bd4", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74038/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:35.352545Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/?format=api", "source": [ "Official Website" ], "previous_source": "", "target": [ "Offizielle Website" ], "id_hash": -3588246743051873686, "content_hash": -6658962797118219502, "location": "", "context": "app.links.website", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73531/?format=api", "priority": 100, "id": 74039, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/de/?checksum=4e33fc9939f0d26a", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74039/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:35.354251Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/?format=api", "source": [ "App license" ], "previous_source": "", "target": [ "App-Lizenz" ], "id_hash": 4561747252081591870, "content_hash": 4915696736688020197, "location": "", "context": "app.links.license", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73532/?format=api", "priority": 100, "id": 74040, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/de/?checksum=bf4e94f4e370063e", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74040/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:35.356122Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/?format=api", "source": [ "Potential alternative to:" ], "previous_source": "", "target": [ "Potenzielle Alternative für:" ], "id_hash": 8961654516958711152, "content_hash": -8932928286781922905, "location": "", "context": "app.potential_alternative_to", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73534/?format=api", "priority": 100, "id": 74041, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/de/?checksum=fc5e314d63194d70", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74041/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:35.357814Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/?format=api", "source": [ "Apps that will be upgraded" ], "previous_source": "", "target": [ "Apps, welche aktualisiert werden" ], "id_hash": -4854353008037899697, "content_hash": -6471367020403084283, "location": "", "context": "app.upgrade.confirm.apps", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73536/?format=api", "priority": 100, "id": 74042, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/de/?checksum=3ca1dfa89d8d524f", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74042/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:35.359690Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/?format=api", "source": [ "Confirm app upgrades" ], "previous_source": "", "target": [ "Bestätigen Sie die Aktualisierungen" ], "id_hash": -3008427347374086024, "content_hash": -5901119348715015145, "location": "", "context": "app.upgrade.confirm.title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73537/?format=api", "priority": 100, "id": 74043, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/de/?checksum=563feb4453326878", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74043/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:35.361193Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/?format=api", "source": [ "Continue to next app" ], "previous_source": "", "target": [ "Fortfahren zur nächsten App" ], "id_hash": -2629590453583765088, "content_hash": -3426926648671683194, "location": "", "context": "app.upgrade.continue", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73538/?format=api", "priority": 100, "id": 74044, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/de/?checksum=5b81d16a2561a1a0", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74044/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:35.362584Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/?format=api", "source": [ "You should check those notifications before upgrading, there might be important stuff to know." ], "previous_source": "", "target": [ "Sie sollten sich die Benachrichtigungen genau anschauen, befor sie mit der Aktualisierung fortfahren. Sie könnten wichtige Informationen enthalten, die Sie kennen sollten." ], "id_hash": 3423598923909848394, "content_hash": 6989948526160552880, "location": "", "context": "app.upgrade.notifs.pre.alert", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73539/?format=api", "priority": 100, "id": 74045, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/de/?checksum=af831115110e5d4a", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74045/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:35.364840Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/?format=api", "source": [ "Be warned!" ], "previous_source": "", "target": [ "Seien Sie vorgewarnt!" ], "id_hash": -497989675006143698, "content_hash": 7441231774539537627, "location": "", "context": "app.upgrade.notifs.pre.title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73540/?format=api", "priority": 100, "id": 74046, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/de/?checksum=7916c9076f72532e", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74046/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:35.366457Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/?format=api", "source": [ "It seems that the upgrade went well!\n Here is some notifications that the packager considers important to know about this upgrade.\nYou can read it again in the app info page." ], "previous_source": "", "target": [ "Die Aktualisierung scheint gut gelaufen zu sein!\nHier ein paar Informationen, die der/die Paketierer betreffend dieser Aktualisierung als wichtig erachtet hat. \nSie können sie auch auf der Informationsseite dieser App nochmal nachlesen." ], "id_hash": 4487207981340645262, "content_hash": -6852088825729059699, "location": "", "context": "app.upgrade.notifs.post.alert", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73541/?format=api", "priority": 100, "id": 74047, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/de/?checksum=be45c3e2811b578e", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74047/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:35.368267Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/?format=api", "source": [ "Post-upgrade notifications for '{name}'" ], "previous_source": "", "target": [ "Benachrichtigungen zum Post-Aktualisierungs-Prozess für '{name}'" ], "id_hash": 4964342767470203510, "content_hash": -5906206826354472598, "location": "", "context": "app.upgrade.notifs.post.title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73542/?format=api", "priority": 100, "id": 74048, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/de/?checksum=c4e4e371de575276", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74048/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:35.370075Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/?format=api", "source": [ "Cancel next app upgrades" ], "previous_source": "", "target": [ "Die nächsten Aktualisierungen stornieren" ], "id_hash": 2895889130325256937, "content_hash": -100590118479527031, "location": "", "context": "app.upgrade.stop", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73543/?format=api", "priority": 100, "id": 74049, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/de/?checksum=a83043d229f3aae9", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74049/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:35.373251Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/?format=api", "source": [ "Dismiss notification for '{name}'" ], "previous_source": "", "target": [ "Ablehnungs-Benachrichtigung für '{name}'" ], "id_hash": 7432523857948195658, "content_hash": -2017721480778594969, "location": "", "context": "human_routes.apps.dismiss_notification", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 307, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/73544/?format=api", "priority": 100, "id": 74050, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/de/?checksum=e725a111d19e3b4a", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/74050/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-05T23:05:35.616897Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/?format=api", "source": [ "An error prevents the configuration panel from being displayed:" ], "previous_source": "", "target": [ "Ein Fehler verhindert die Anzeige des Konfigurationsfensters:" ], "id_hash": 6125053827349231990, "content_hash": -3830858525056606137, "location": "", "context": "app.info.config_panel_error", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/78085/?format=api", "priority": 100, "id": 78101, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/de/?checksum=d5009001094c3976", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/78101/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-24T13:13:02.729291Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/?format=api", "source": [ "Please report this error to the YunoHost team to get it fixed!" ], "previous_source": "", "target": [ "Bitte leiten Sie diesen Fehler an das YunoHost-Team zu dessen Behebung weiter!" ], "id_hash": -321296929781444621, "content_hash": 8828878689542197486, "location": "", "context": "app.info.config_panel_error_please_report", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/78086/?format=api", "priority": 100, "id": 78102, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/de/?checksum=7b8a862508f40ff3", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/78102/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-24T13:13:02.731016Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/?format=api", "source": [ "Understood" ], "previous_source": "", "target": [ "Verstanden" ], "id_hash": -1951601115381192144, "content_hash": -8222724548774485191, "location": "", "context": "app.doc.notifications.understood", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/78325/?format=api", "priority": 100, "id": 78333, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/de/?checksum=64ea85202672aa30", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/78333/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-11T17:32:13.010854Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/?format=api", "source": [ "Remove the data directory associated with the app (this is usually data you uploaded yourself using the app)." ], "previous_source": "", "target": [ "Entferne das Datenverzeichnis, das mit dieser Applikation assoziiert ist (hier handelt es sich üblicherweise um Daten, die Sie bei der Benutzung der Applikation selbst hochgeladen haben)." ], "id_hash": 8679556843093917939, "content_hash": 6981429114073052739, "location": "", "context": "app.uninstall.purge_desc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/80461/?format=api", "priority": 100, "id": 80469, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/de/?checksum=f873faf6686c80f3", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/80469/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-29T15:16:00.658964Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/?format=api", "source": [ "Domain recovery password" ], "previous_source": "", "target": [ "Domainwiederherstellungspasswort" ], "id_hash": -9005627851325118000, "content_hash": -5627781145603988309, "location": "", "context": "domain.add.dyn_dns_password", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 178, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/80502/?format=api", "priority": 100, "id": 80574, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/de/?checksum=0305952ede66e9d0", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/80574/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-29T19:34:28.221695Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/?format=api", "source": [ "This password will allow you to later recover control of the domain if you reinstall your system. If you already registered this domain previously, use your recovery password here to reclaim it." ], "previous_source": "", "target": [ "Dieses Passwort erlaubt Ihnen zu einem späteren Zeitpunkt die Widerherstellung der Domäne wenn Sie Ihr System neu installieren. Wenn Sie diese Domäne vorher schon registriert haben, verwenden Sie hier dieses Wiederherstellungspasswort für die Wiederherstellung der Domäne." ], "id_hash": 4895238043669884196, "content_hash": 3331899068999371968, "location": "", "context": "domain.add.dyn_dns_password_desc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 179, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/80503/?format=api", "priority": 100, "id": 80575, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/de/?checksum=c3ef61108bebed24", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/80575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-29T19:34:28.223152Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/?format=api", "source": [ "I want a domain for local usage / test only" ], "previous_source": "", "target": [ "Ich will eine Domain ausschließlich für die lokale / testweise Verwendung" ], "id_hash": -134173409403371326, "content_hash": -4452071460769564958, "location": "", "context": "domain.add.from_local", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 180, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/80504/?format=api", "priority": 100, "id": 80576, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/de/?checksum=7e2351feba3580c2", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/80576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-29T19:34:28.224365Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/de/?format=api", "source": [ "If you don't want an \"actual\" public domain name, you can use anything ending in <code>.local</code> or <code>.test</code>. Domain names ending in <code>.local</code> are special in the sense that they may automatically be resolved on the local network, assuming the clients support the Bonjour protocol. Alternatively, you may need to tweak the <code>/etc/hosts</code> file (or equivalent on Windows) on every client that you want to use this domain from, or to configure local DNS entries on your internet router." ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn Sie keinen \"echten\" öffentlichen Domänennamen wünschen, können Sie hier alles verwenden, was in <code>.local</code> oder <code>.test</code> endet. Domänennamen welche in <code>.local</code> enden, sind in dem Sinne speziell, als dass sie in Ihrem lokalen Netzwerk automatisch aufgelöst werden können, angenommen Ihre Clients unterstützen das Bonjour-Protokoll. Als Alternative dazu können Sie Ihre <code>/etc/hosts</code> -Datei ( oder äquivalent für Windows ) auf jedem Ihrer Clients so einstellen, von welchen aus Sie diese Domäne benützen wollen, oder indem Sie die lokalen DNS-Einträge in Ihrem Internet-Router entsprechend konfigurieren." ], "id_hash": -1720696348366638917, "content_hash": 7835321170653381763, "location": "", "context": "domain.add.from_local_desc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 181, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 79, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/80505/?format=api", "priority": 100, "id": 80577, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/de/?checksum=681edbc9ad4b70bb", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/80577/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-29T19:34:28.225571Z" } ] }