Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yunohost/admin/ca/units/?format=api&page=9
{ "count": 557, "next": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/units/?format=api&page=10", "previous": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/units/?format=api&page=8", "results": [ { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/?format=api", "source": [ "Export users" ], "previous_source": "", "target": [ "Exportar usuaris" ], "id_hash": 986753198755389872, "content_hash": 6556417857812873764, "location": "", "context": "users_export", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 534, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/53042/?format=api", "priority": 100, "id": 53094, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/ca/?checksum=8db1a6ce64cba1b0", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/53094/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-06T17:32:32.529022Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/?format=api", "source": [ "CSV File" ], "previous_source": "", "target": [ "Fitxer CSV" ], "id_hash": 3785644722171871144, "content_hash": -8817361404186952780, "location": "", "context": "users_import_csv_file", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 537, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/53043/?format=api", "priority": 100, "id": 53095, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/ca/?checksum=b4894fd14ee2ffa8", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/53095/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-06T17:32:32.530085Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/?format=api", "source": [ "Update existing users" ], "previous_source": "", "target": [ "Actualitzar els usuaris existents" ], "id_hash": 3678578037527843528, "content_hash": -6483302893233822614, "location": "", "context": "users_import_update", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 542, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/53044/?format=api", "priority": 100, "id": 53096, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/ca/?checksum=b30cef3c356692c8", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/53096/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-06T17:32:32.531187Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/?format=api", "source": [ "Delete non listed users" ], "previous_source": "", "target": [ "Suprimir els usuaris que no figuren a la llista" ], "id_hash": -5355973876502836293, "content_hash": -8232212514146703138, "location": "", "context": "users_import_delete", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 539, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/53045/?format=api", "priority": 100, "id": 53097, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/ca/?checksum=35abc222f0c6cbbb", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/53097/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-06T17:32:32.532268Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/?format=api", "source": [ "The CSV file should be in UTF-8 and with columns username, password, groups, email and quota. For an example import CSV file, you can <a href='/yunohost/api/users/export' target='_BLANK'>export your users in CSV file</a> and change the file." ], "previous_source": "", "target": [ "El fitxer CSV ha d'estar en UTF-8 i amb columnes nom d'usuari, contrasenya, grups, correu electrònic i quota. Per a un exemple d'importació d'un fitxer CSV, podeu <a href='/yunohost/api/users/export' target='_BLANK'>exportar els vostres usuaris al fitxer CSV</a> i canviar el fitxer." ], "id_hash": -212316637776857641, "content_hash": -902967705648724697, "location": "", "context": "users_import_csv_file_desc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 538, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/53046/?format=api", "priority": 100, "id": 53098, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/ca/?checksum=7d0db3249167b5d7", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/53098/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-06T17:32:32.533341Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/?format=api", "source": [ "If checked, all existing users contained in the CSV file will be updated with the new value" ], "previous_source": "", "target": [ "Si està marcat, tots els usuaris existents continguts al fitxer CSV s'actualitzaran amb el nou valor" ], "id_hash": 7909942563041791297, "content_hash": -5701317490684652020, "location": "", "context": "users_import_update_desc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 543, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/53047/?format=api", "priority": 100, "id": 53099, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/ca/?checksum=edc5c2da37d94d41", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/53099/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-06T17:32:32.534411Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/?format=api", "source": [ "If checked, all existing users that are not in the CSV file will be deleted (and purged)." ], "previous_source": "", "target": [ "Si està marcat, tots els usuaris existents que no es trobin al fitxer CSV se suprimiran (i es purgaran)." ], "id_hash": 9209166098990653934, "content_hash": 4736207881594765329, "location": "", "context": "users_import_delete_desc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 540, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/53048/?format=api", "priority": 100, "id": 53100, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/ca/?checksum=ffcd87c657e861ee", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/53100/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-06T17:32:32.535496Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/?format=api", "source": [ "Are you sure you want to delete users that are not present in this file?" ], "previous_source": "", "target": [ "Esteu segur que voleu suprimir els usuaris que no estan presents en aquest fitxer?" ], "id_hash": 4464384639611725336, "content_hash": 6007398735025180382, "location": "", "context": "users_import_confirm_destructive", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 536, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/53049/?format=api", "priority": 100, "id": 53101, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/ca/?checksum=bdf4ae2d28c46618", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/53101/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-06T17:32:32.536560Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/?format=api", "source": [ "Delete unlisted users" ], "previous_source": "", "target": [ "Suprimir els usuaris no llistats" ], "id_hash": -7057776912055140057, "content_hash": 1618480922371735904, "location": "", "context": "users_import_delete_others", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 541, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/53050/?format=api", "priority": 100, "id": 53102, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/ca/?checksum=1e0dbd4acd000127", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/53102/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-06T17:32:32.537621Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/?format=api", "source": [ "Browse" ], "previous_source": "", "target": [ "Explora" ], "id_hash": -492883314010984571, "content_hash": 5744617206688948174, "location": "", "context": "words.browse", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 548, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/53051/?format=api", "priority": 100, "id": 53103, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/ca/?checksum=7928ed3cc0a86f85", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/53103/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-06T17:32:32.540191Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/?format=api", "source": [ "Postinstall" ], "previous_source": "", "target": [ "Post-instal·lació" ], "id_hash": 8031641949969226420, "content_hash": -3148289017821695132, "location": "", "context": "postinstall.title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 450, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/54658/?format=api", "priority": 100, "id": 54666, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/ca/?checksum=ef761fcccf0a9ab4", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54666/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-12T14:12:17.589520Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/?format=api", "source": [ "YunoHost Admin" ], "previous_source": "", "target": [ "Administrador de Yunohost" ], "id_hash": 5135397920963751359, "content_hash": -7474987598452337100, "location": "", "context": "yunohost_admin", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 557, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/54659/?format=api", "priority": 100, "id": 54667, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/ca/?checksum=c74499335b52edbf", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-12T14:12:17.763090Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/?format=api", "source": [ "Value must be a number equal or lesser than {max}." ], "previous_source": "", "target": [ "El valor ha de ser un nombre igual o inferior a {max}." ], "id_hash": -2143566221675609649, "content_hash": 1159812702190372326, "location": "", "context": "form_errors.maxValue", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 254, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/55309/?format=api", "priority": 100, "id": 55325, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/ca/?checksum=624085e0e47fc1cf", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/55325/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-13T00:40:22.378666Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/?format=api", "source": [ "{message}" ], "previous_source": "", "target": [ "{message}" ], "id_hash": -1358476857172282249, "content_hash": 7504439799349362312, "location": "", "context": "form_errors.remote", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 262, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/55310/?format=api", "priority": 100, "id": 55326, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/ca/?checksum=6d25b87ef4a83477", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/55326/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-13T00:40:22.384229Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/?format=api", "source": [ "{type}" ], "previous_source": "", "target": [ "{type}" ], "id_hash": -8568649771771280913, "content_hash": -2000047814033254711, "location": "", "context": "form_errors.pattern", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 261, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/55311/?format=api", "priority": 100, "id": 55327, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/ca/?checksum=09160a6e64d741ef", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/55327/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-13T00:40:22.385369Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/?format=api", "source": [ "The form contains some errors." ], "previous_source": "", "target": [ "El formulari conté alguns errors." ], "id_hash": -4060091409428633659, "content_hash": 421218204940558992, "location": "", "context": "form_errors.invalid_form", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 253, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/55312/?format=api", "priority": 100, "id": 55328, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/ca/?checksum=47a7a85fd96427c5", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/55328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-13T00:40:22.386458Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/?format=api", "source": [ "Edit domain configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "Edita la configuració del domini" ], "id_hash": 6928285005044599820, "content_hash": -348374993755780524, "location": "", "context": "domain.config.edit", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 190, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/57770/?format=api", "priority": 100, "id": 57842, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/ca/?checksum=e026368124594c0c", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/57842/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-19T21:04:43.810422Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/?format=api", "source": [ "Domain configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "Configuració del domini" ], "id_hash": -6084384521409312171, "content_hash": -7153461597276441361, "location": "", "context": "domain.config.title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/57771/?format=api", "priority": 100, "id": 57843, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/ca/?checksum=2b8fec83a4834a55", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/57843/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-19T21:04:43.811818Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/?format=api", "source": [ "Automatic DNS records configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "Configuració automàtica d'entrades DNS" ], "id_hash": 4653854245319428073, "content_hash": -5202976676109580535, "location": "", "context": "domain.dns.auto_config", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/57772/?format=api", "priority": 100, "id": 57844, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/ca/?checksum=c095cfc768b547e9", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/57844/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-19T21:04:43.813021Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/?format=api", "source": [ "ignored, won't be changed by YunoHost unless you check the overwrite option" ], "previous_source": "", "target": [ "ignorat, no serà modificat per YunoHost tret que marqueu l'opció de sobreescriure" ], "id_hash": 6968203456989430135, "content_hash": -7992283924124991608, "location": "", "context": "domain.dns.auto_config_ignored", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/57773/?format=api", "priority": 100, "id": 57845, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/ca/?checksum=e0b4082000810177", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/57845/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-19T21:04:43.814558Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/?format=api", "source": [ "Automatic configuration seems to be OK!" ], "previous_source": "", "target": [ "La configuració automàtica sembla estar bé!" ], "id_hash": -6226432943456693745, "content_hash": 645585247467753977, "location": "", "context": "domain.dns.auto_config_ok", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/57774/?format=api", "priority": 100, "id": 57846, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/ca/?checksum=2997443a1b79520f", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/57846/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-19T21:04:43.815818Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/?format=api", "source": [ "Current DNS zone" ], "previous_source": "", "target": [ "Zona DNS actual" ], "id_hash": 8433721302991241220, "content_hash": 5792767970896506075, "location": "", "context": "domain.dns.auto_config_zone", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 195, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/57775/?format=api", "priority": 100, "id": 57847, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/ca/?checksum=f50a98d75f700004", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/57847/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-19T21:04:43.817964Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/?format=api", "source": [ "Edit DNS configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "Editeu la configuració del DNS" ], "id_hash": -8831132424749065033, "content_hash": 1840212329665014652, "location": "", "context": "domain.dns.edit", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 196, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/57776/?format=api", "priority": 100, "id": 57848, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/ca/?checksum=057183d95a65dcb7", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/57848/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-19T21:04:43.819185Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/?format=api", "source": [ "The automatic DNS records configuration is an experimental feature. <br>Consider saving your current DNS zone from your DNS registrar's interface before pushing records from here." ], "previous_source": "", "target": [ "La configuració automàtica d'entrades DNS és una característica experimental. <br>Penseu en desar la vostra zona DNS actual des de la interfície del vostre registrador de DNS abans d'enviar les entrades des d'aquí." ], "id_hash": 6628576974413764950, "content_hash": -3099650862272412623, "location": "", "context": "domain.dns.info", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 197, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/57777/?format=api", "priority": 100, "id": 57849, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/ca/?checksum=dbfd6fa376441956", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/57849/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-19T21:04:43.820580Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/?format=api", "source": [ "Suggested DNS records for manual configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "Entrades DNS suggerides per a la configuració manual" ], "id_hash": -863336869760020336, "content_hash": -7307938183781967014, "location": "", "context": "domain.dns.manual_config", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/57778/?format=api", "priority": 100, "id": 57850, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/ca/?checksum=7404cfb0ec74d090", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/57850/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-19T21:04:43.822116Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/?format=api", "source": [ "Push DNS records to registrar" ], "previous_source": "", "target": [ "Envieu les entrades DNS al registrador" ], "id_hash": -7464067103983991117, "content_hash": -2624162768475576211, "location": "", "context": "domain.dns.push", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/57779/?format=api", "priority": 100, "id": 57851, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/ca/?checksum=186a4e83e75b06b3", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/57851/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-19T21:04:43.822986Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/?format=api", "source": [ "Overwrite existing records" ], "previous_source": "", "target": [ "Sobreescriu les entrades existents" ], "id_hash": -914541695077836820, "content_hash": 7311680478350723283, "location": "", "context": "domain.dns.push_force", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/57780/?format=api", "priority": 100, "id": 57852, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/ca/?checksum=734ee52c7c9a17ec", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/57852/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-19T21:04:43.824466Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/?format=api", "source": [ "Are you sure you want to force push all suggested dns records? Be aware that it may overwrite manual configuration or important default records set by you or your registrar." ], "previous_source": "Are you sure you want to force push all suggested dns records? Be aware that it may overwrite manually or important default records set by you or your registrar.", "target": [ "Esteu segur que voleu forçar l'impuls de totes les entrades DNS suggerides? Tingueu en compte que pot sobreescriure entrades predeterminades importants o establertes manualment per vosaltres o el vostre registrador." ], "id_hash": 5708559276316681122, "content_hash": -6974537002345818655, "location": "", "context": "domain.dns.push_force_confirm", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/57781/?format=api", "priority": 100, "id": 57853, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/ca/?checksum=cf38e06aa41de3a2", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/57853/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-19T21:04:43.825340Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/?format=api", "source": [ "It looks like some DNS records that YunoHost would have set are already in the registrar configuration. You can use the overwrite option if you know what you are doing." ], "previous_source": "", "target": [ "Sembla que algunes entrades DNS que YunoHost hauria establert ja es troben a la configuració del registrador. Podeu utilitzar l'opció de sobreescriure si sabeu el que esteu fent." ], "id_hash": 1465515496874093826, "content_hash": -520666248897479948, "location": "", "context": "domain.dns.push_force_warning", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 207, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/57782/?format=api", "priority": 100, "id": 57854, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/ca/?checksum=94568e946c02ad02", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/57854/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-19T21:04:43.826474Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/?format=api", "source": [ "Failed to authenticate on registrar's API. Most probably the <a href='#/domains/{domain}/config'>credentials</a> are incorrect? (Error: {error})" ], "previous_source": "", "target": [ "No s'ha pogut autenticar a l'API del registrador. El més probable és que les <a href='#/domains/{domain}/config'>credencials</a> siguin incorrectes. (Error: {error})" ], "id_hash": -3252907452238855881, "content_hash": -6466485300536934593, "location": "", "context": "domain_dns_push_failed_to_authenticate", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/57783/?format=api", "priority": 100, "id": 57855, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/ca/?checksum=52db59e826150137", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/57855/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-19T21:04:43.836981Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/?format=api", "source": [ "The automatic DNS records feature is managed in the parent domain <a href='#/domains/{parent_domain}/dns'>{parent_domain}</a>." ], "previous_source": "", "target": [ "La funció d'entrades DNS automàtiques es gestiona al domini principal <a href='#/domains/{parent_domain}/dns'>{parent_domain}</a>." ], "id_hash": 3406630446862991603, "content_hash": -4911662546155347613, "location": "", "context": "domain_dns_push_managed_in_parent_domain", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/57784/?format=api", "priority": 100, "id": 57856, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/ca/?checksum=af46c857a24c80f3", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/57856/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-19T21:04:43.838125Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/?format=api", "source": [ "The automatic DNS records feature is not applicable to domain {domain},<br> You should manually configure your DNS records following the <a href='https://yunohost.org/dns'>documentation</a> and the suggested configuration below." ], "previous_source": "", "target": [ "La funció d'entrades DNS automàtiques no és aplicable al domini {domain}.<br> Hauríeu de configurar manualment les vostres entrades DNS seguint la <a href='https://yunohost.org/dns'>documentació</a> i la configuració suggerida a continuació." ], "id_hash": -45386191074503256, "content_hash": -6104521904975835505, "location": "", "context": "domain_dns_push_not_applicable", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/57785/?format=api", "priority": 100, "id": 57857, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/ca/?checksum=7f5ec17feb4bd5a8", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/57857/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-19T21:04:43.839379Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/?format=api", "source": [ "Push DNS records to registrar for '{name}'" ], "previous_source": "", "target": [ "Envieu les entrades DNS al registrador de \"{name}\"" ], "id_hash": 8226303096336136588, "content_hash": 2353394196078611449, "location": "", "context": "human_routes.domains.push_dns_changes", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 325, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/57786/?format=api", "priority": 100, "id": 57858, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/ca/?checksum=f229b314cfcfb98c", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/57858/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-19T21:04:44.029257Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/?format=api", "source": [ "Update panel '{id}' of domain '{name}' configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "Actualitza el tauler \"{id}\" de la configuració del domini \"{name}\"" ], "id_hash": 3953666320708053038, "content_hash": 4386383046169660574, "location": "", "context": "human_routes.domains.update_config", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 327, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/57787/?format=api", "priority": 100, "id": 57859, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/ca/?checksum=b6de3e923e3aa82e", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/57859/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-19T21:04:44.033073Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/?format=api", "source": [ "Text selection is disabled. If you want to share this log, please share the *full* log with the 'Share with Yunopaste' button.<br/><small>Or if you really really want to select text, press these keys: ↓↓↑↑.</small>" ], "previous_source": "", "target": [ "La selecció de text està desactivada. Si voleu compartir aquest registre, compartiu el registre *complet* amb el botó «Comparteix amb Yunopaste».<br/><small>O si realment voleu seleccionar text, premeu aquestes tecles: ↓↓↑↑.</small>" ], "id_hash": -6184817238268843188, "content_hash": 4911276873574575762, "location": "", "context": "text_selection_is_disabled", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 492, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/58346/?format=api", "priority": 100, "id": 58350, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/ca/?checksum=2a2b1d7d8845eb4c", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/58350/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-29T16:22:42.633007Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/?format=api", "source": [ "[…] (check in history for full logs)" ], "previous_source": "[...] (check in history for full logs)", "target": [ "[…] (consulteu l'historial per obtenir els registres complets)" ], "id_hash": 8590490050905305016, "content_hash": 4890167004411765372, "location": "", "context": "api.partial_logs", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/58474/?format=api", "priority": 100, "id": 58478, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/ca/?checksum=f7378d2fdabcefb8", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/58478/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-01T15:16:19.614782Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/?format=api", "source": [ "YunoHost app repository URLs are expected to look like https://domain.tld/path/to/repo_ynh" ], "previous_source": "", "target": [ "S'espera que els URL del dipòsit d'aplicacions de YunoHost siguin com https://domini.tld/cami/al/diposit_ynh" ], "id_hash": -705087434732329965, "content_hash": 1469787414662125928, "location": "", "context": "form_errors.appRepoUrl", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/58506/?format=api", "priority": 100, "id": 58510, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/ca/?checksum=763706b6bd302413", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/58510/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-01T15:17:13.065638Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/?format=api", "source": [ "Trying to communicate with the server…" ], "previous_source": "", "target": [ "S'està intentant comunicar amb el servidor…" ], "id_hash": -1214374149452227152, "content_hash": -2433336103542768457, "location": "", "context": "api.reconnecting.title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/60388/?format=api", "priority": 100, "id": 60424, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/ca/?checksum=6f25ad25257b9db0", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/60424/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-19T22:16:34.381279Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/?format=api", "source": [ "Looks like the server is not responding. You can try to reconnect again or try to run `systemctl restart yunohost-api` thru ssh." ], "previous_source": "", "target": [ "Sembla que el servidor no respon. Podeu provar de tornar a connectar-vos o provar d'executar `systemctl restart yunohost-api` mitjançant ssh." ], "id_hash": -1119448354889803358, "content_hash": 8796095044637755426, "location": "", "context": "api.reconnecting.failed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/60389/?format=api", "priority": 100, "id": 60425, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/ca/?checksum=7076eba6fe65d9a2", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/60425/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-19T22:16:34.388324Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/?format=api", "source": [ "Connection with the server has been closed for unknown reasons." ], "previous_source": "", "target": [ "La connexió amb el servidor s'ha tancat per motius desconeguts." ], "id_hash": 665347810006928653, "content_hash": -281165790416497243, "location": "", "context": "api.reconnecting.reason.unknown", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/60390/?format=api", "priority": 100, "id": 60426, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/ca/?checksum=893bca4edb8c0d0d", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/60426/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-19T22:16:34.467421Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/?format=api", "source": [ "Your server is rebooting and will not be reachable for some time. A login prompt will be available as soon as the server is reachable." ], "previous_source": "", "target": [ "El vostre servidor s'està reiniciant i no s'hi podrà accedir durant algun temps. Tan bon punt se n'hi pugui apareixerà un missatge d'inici de sessió." ], "id_hash": 2733547691932751952, "content_hash": -6897816136612312318, "location": "", "context": "api.reconnecting.reason.reboot", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/60391/?format=api", "priority": 100, "id": 60427, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/ca/?checksum=a5ef8324923d9850", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/60427/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-19T22:16:34.468844Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/?format=api", "source": [ "Your server is shutting down and is no longer reachable. Turn it back on and a login prompt will be available as soon as the server is reachable." ], "previous_source": "", "target": [ "El vostre servidor s'està tancant i ja no és accessible. Torneu-lo a activar i tan bon punt s'hi pugui accedir apareixerà un missatge d'inici de sessió." ], "id_hash": 1138184926522121148, "content_hash": -4336829166342173128, "location": "", "context": "api.reconnecting.reason.shutdown", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/60392/?format=api", "priority": 100, "id": 60428, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/ca/?checksum=8fcba5290a0e1bbc", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/60428/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-19T22:16:34.470069Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/?format=api", "source": [ "Connection with the server has been closed due to YunoHost upgrade. Waiting for the server to be reachable again…" ], "previous_source": "", "target": [ "La connexió amb el servidor s'ha tancat a causa de l'actualització de YunoHost. S'està esperant que el servidor torni a ser accessible…" ], "id_hash": 3707225131061525922, "content_hash": 764046595629450113, "location": "", "context": "api.reconnecting.reason.upgrade_system", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/60393/?format=api", "priority": 100, "id": 60429, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/ca/?checksum=b372b59d6f52bda2", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/60429/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-19T22:16:34.471402Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/?format=api", "source": [ "The server is now reachable! You can try to login" ], "previous_source": "", "target": [ "Ja es pot accedir al servidor! Podeu provar d'iniciar sessió" ], "id_hash": -1981486815669134087, "content_hash": -3948654228988250505, "location": "", "context": "api.reconnecting.success", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/60394/?format=api", "priority": 100, "id": 60430, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/ca/?checksum=6480583d50ebdcf9", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/60430/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-19T22:16:34.472691Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/?format=api", "source": [ "Retry" ], "previous_source": "", "target": [ "Torna-ho a provar" ], "id_hash": -365048040403735329, "content_hash": 1211241569065274858, "location": "", "context": "retry", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 466, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/60395/?format=api", "priority": 100, "id": 60431, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/ca/?checksum=7aef16bdc9c86cdf", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/60431/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-19T22:16:35.468709Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/?format=api", "source": [ "Reconnecting" ], "previous_source": "", "target": [ "Tornant a connectar" ], "id_hash": -849207684532104048, "content_hash": -2794592917228454748, "location": "", "context": "human_routes.reconnecting", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 340, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/60396/?format=api", "priority": 100, "id": 60432, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/ca/?checksum=7437021c36ee9490", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/60432/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-19T22:16:35.504696Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/?format=api", "source": [ "A major YunoHost upgrade is available. It is heavily recommended to carefully read the release note(s) on the forum before upgrading : <a href='https://forum.yunohost.org/tag/ynh_release'>Browse the release notes on the forum</a>" ], "previous_source": "", "target": [ "Hi ha disponible una actualització important de YunoHost. És molt recomanable llegir atentament les notes de la versió al fòrum abans d'actualitzar: <a href='https://forum.yunohost.org/tag/ynh_release'>Exploreu les notes de la versió al fòrum</a>" ], "id_hash": 5322638601737978881, "content_hash": 1019119794936721668, "location": "", "context": "important_yunohost_upgrade", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 357, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/66600/?format=api", "priority": 100, "id": 66604, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/ca/?checksum=c9ddcf9b945fc401", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/66604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-17T14:51:04.038044Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/?format=api", "source": [ "broken" ], "previous_source": "", "target": [ "trencada" ], "id_hash": -6526830117173299355, "content_hash": 7899120366578952232, "location": "", "context": "app_state_broken", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/66637/?format=api", "priority": 100, "id": 66789, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/ca/?checksum=256c0a96cc907765", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/66789/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-24T15:58:45.296700Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/?format=api", "source": [ "This application is currently broken and not installable according to YunoHost's automatic tests" ], "previous_source": "", "target": [ "Aquesta aplicació actualment està trencada i no es pot instal·lar segons les proves automàtiques de YunoHost" ], "id_hash": 6859221550252647385, "content_hash": 6627138754920531853, "location": "", "context": "app_state_broken_explanation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/66638/?format=api", "priority": 100, "id": 66790, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/ca/?checksum=df30d9a8828363d9", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/66790/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-24T15:58:45.298105Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/admin/ca/?format=api", "source": [ "WARNING! This application is broken according to YunoHost's automatic tests and it is likely to break your system! You should probably NOT install it unless you know what you are doing. Are you willing to take that risk?" ], "previous_source": "", "target": [ "ADVERTIMENT! Aquesta aplicació està trencada segons les proves automàtiques de YunoHost i és probable que trenqui el vostre sistema! Probablement NO hauries d'instal·lar-la tret que sàpigues què estàs fent. Estàs disposat/da a córrer aquest risc?" ], "id_hash": -2120697248155925822, "content_hash": 8741940210385531251, "location": "", "context": "confirm_install_app_broken", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/66639/?format=api", "priority": 100, "id": 66791, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/admin/ca/?checksum=6291c516b78482c2", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/66791/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-24T15:58:45.330289Z" } ] }